Chantier remontées mécaniques des grands-Montets, renforcement gare d’arrivée télésièges de Bochard